около подъезда наконец-то поставили лавочку. 25 лет этого ждала, блять! теперь можно спокойно курить сидя на попе ровно.
и вот сегодня, дошла до дома, дождище. достаю сигаретку, усаживаюсь. из подъезда выходит мамаша с коляской и сразу на меня - а вы не могли бы не курить, у меня ребенок! ну я на автомате (устала) выдаю - сочувствую вам. мамаша в ахуе, я нимношк тоже. потому что усталость усталостью, но за языком следить надо. но я ж не злая все-таки, ушла в дождь докуривать, мамаша уселась, видимо ждала окончания ливня, хотя ему конца особо и не видно.
эх, лисица, следи за языком, нарвешься ведь когда-нибудь.

.
сегодня разбирали личностные расстройства и я почти согласилась с тем, что у меня тревожное. по описанию в интернетиках оно выглядит совсем не так. но все тестики упорно приписывают его мне, грустненько =(

.
лис попросил ему помочь по работе. надо перевести и литературненько переработать 20 текстов по 1,5-2 листа. привет, гугл-переводчик, с английским у меня совсем грустно.
вот что меня расстроило. когда он просил меня помочь раньше, пока мы встречались, у меня сразу хвост пистолетом и словарь в зубы. было весело и радостно от осознания того, что благодаря моей помощи любимый человек сможет поспать ночку спокойно. а теперь... совершенно не хочется. вроде бы он по-прежнему мой любимый человек, но... какая-то тупая мысль бьется, что я получу взамен. это раньше старания с лихвой окупались его "я люблю тебя". теперь ничего не будет. ну может "спасибо".
оказывается, я ужасно корыстная. и мне от этого плохо.